Übersetzer und Korrektor

Wenn man Übersetzer und Korrektor auf gleiche Zeit ist, kann dann viele Vorteile bedeuten. Z.b. wenn man mit ein Übersetzungsdienst arbeitet, kann man Übersetzungsagenturen neben Übersetzung auch noch kostenlose Korrekturlesen anbieten. Weil Übersetzungsdienst dann Übersetzung plus Korrekturlesen ihren Kunden anbieten kann für die Preis von Übersetzung bedeutet das ein grosses Vorteil sowohl für Sie als für die Übersetzungsagenturen. Auf diese Weise kann man dann viel mehr Arbeit bekommen als ein üblicher Übersetzer, der nicht noch Kenntnisse besitzt im Bereich von Korrekturlesen. Natürlich ist es auch dass man ein besseres Übersetzer ist wenn man auch noch Korrektor ist und umgekehrt.